Je zielenlied

AfbeeldingIk ben dit verhaal nu een paar keer tegengekomen.
En toeval bestaat niet.
Dus heb ik het vertaald vanuit het engels.
Het is een lap tekst, maar ik vind het prachtig…..

Je zielenlied.

Wanneer een vrouw in een bepaalde Afrikaanse stam weet dat ze zwanger is, gaat ze samen met een paar vrienden de wildernis in, en bidden en mediteren samen tot ze het lied van het kind horen.
Ze erkennen dat elke ziel zijn eigen vibratie heeft,
zijn eigen toon en doel.
Wanneer de vrouwen afgestemd zijn op het lied beginnen ze het luid te zingen. Dan keren ze terug naar de stam en leren ze het aan alle stamleden.

Wanneer het kind geboren is, komen alle mensen bij elkaar en zingen ze het lied voor het kind.

Wanneer het kind door de initiatie van volwassenheid gaat komen de mensen weer samen en zingen het lied van hem of haar.

Als er getrouwd wordt, hoort de persoon zijn of haar lied.

Tenslotte , wanneer de ziel op het punt staat om over te gaan, verzamelen familie en vrienden zich om het bed van die persoon, zoals ze gedaan hebben bij zijn of haar geboorte. En zingen ze de persoon naar het volgende leven.

Voor de Afrikaanse stam is er nog een andere gebeurtenis waarop dorpsbewoners voor het kind zingen.
Wanneer de persoon gedurende het leven iets crimineels heeft gedaan, of een asociale actie heeft gemaakt, wordt hij of zij naar het midden van het dorp geroepen.
De mensen vormen een cirkel om deze persoon heen en zingen dan het lied.

De stam erkent dat de correctie van asociaal gedrag geen straf is, het is liefde en herinnering van identiteit.

Wanneer je je eigen lied herkent, heb je geen behoefte of vind je het niet nodig om een ander pijn te doen.
Een vriend is iemand die je lied kent en het voor je zingt als je het bent vergeten.
Degene die van je houden laten zich niet voor de gek houden door de fouten die je maakt of door de donkere indrukken die je van jezelf hebt.
Ze herinneren je aan je schoonheid wanneer je je lelijk voelt, aan je heelheid wanneer je gebroken bent, aan je onschuld wanneer je je schuldig voelt, en aan je doel wanneer je verward bent.

Wanneer je je goed voelt dan komt dat wat je doet overeen met jouw lied, en wanneer je je slecht voelt niet.
Op het eind zullen we allemaal ons lied herkennen en het goed kunnen zingen.

Alan Cohen

Via https://www.facebook.com/Lichtflits

Bovenstaande tekst heb ik ooit al eens een keer gedeeld op mijn eigen facebook account, maar ik vind dit wel zo mooi dat ik nu besloten heb om het hier op wordpress te delen.

Advertenties

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s