Al Green – The Message Is Love

Songtekst

All around the world
There are people crying
Can't find something to believe
They put so much faith
In people who are lying
They're so easy to deceive
It ain't no mystery
You know the words to set you free
They're for all the world to see
When you got it on your side
There's no reason left to hide
You've got to give it to receive

The message is love
Love is the message and the message is love
From the streets to the mountains to the heavens above
Tell everybody what you're dreaming of
Love is the message and the message is love

Deep in every heart is an answer

What will it take to make it real
Even a soul behind a wall of confusion
Can tell you what you feel
Why must it be the sight
Of something burning in the night
To make us hunger for the day
It ain't no mystery
You love enough to let it be
Everybody knows the way

Can't you hear the sound
Must be the earth spinning round
We're gonna find out
Just what the world is all about

Vertaling

Over de hele wereld
Er zijn mensen huilen
Kan je iets niet vinden om te geloven
Ze zetten zo veel vertrouwen
Bij mensen die liegen
Ze zijn zo makkelijk te misleiden
Het is niet geen geheim
Je weet dat de woorden om je te bevrijden
Ze zijn voor de hele wereld te zien
Wanneer u hebt het aan uw kant
Er is geen reden om links te verbergen
Je hebt te geven om te ontvangen

De boodschap is liefde
Liefde is de boodschap en de boodschap is liefde
Van de straat naar de bergen naar de hemel boven
Vertel iedereen wat je droomt
Liefde is de boodschap en de boodschap is liefde

Diep in ieder hart is een antwoord

Wat is er nodig om het echt
Zelfs een ziel achter een muur van verwarring
Kan je vertellen wat je voelt
Waarom moet het de aanblik
Van iets branden in de nacht
Om ons honger naar de dag
Het is niet geen geheim
Je houdt genoeg om het te laten worden
Iedereen kent de weg

Kun je niet horen van het geluid
Moet de aarde draait ronde
We gaan ontdekken
Precies wat de wereld is alles over
Advertenties

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s